Parallelizing a data dependence loop with OpenMP

Let's consider two threads and why parallelizing the outer loop is failing.

Thread 1: i=3, j=0.  This reads D[0][0] and writes D[3][0]
Thread 2: i=6, j=0.  This reads D[3][0] and writes D[6][0]

So thread 2 reads D[3][0], the same value that thread 1 is writing. That's the race condition. I think if you parallelize the inner loop you won't have a problem.

for(i=3; i<N2; i++) {
    #pragma omp parallel for reduction(+:bat) private(j)        
    for(j=0; j<N3; j++) {
        D[i][j] = D[i-3][j] / 3.0 + x + E[i];
        if (D[i][j] < 6.5) bat = bat + D[i][j]/100.0;
    }
}

Edit: I forgot to add the reduction and make j private. I fixed that now.