Diwepesaete tša Microsoft bo diriša "di-cookie", e lego difaele tše dinyenyane tša mantšu tšeo di ka balwago ke sefara ya wepesaete mokerong woo moo di beago di-cookie go hard drive ya gago. Re ka diriša di-cookie go boloka dilo tšeo re di ratago le dithulaganyo, tša go thuša ka go tsena, go go nea dipapatšo le go hlahloba go dirišwa ga wepesaete.

E bile re k aka diriša di-beacon tša wepesaete go thuša go fihliša di-cookie le go kgoboketša ditlhahlobo. Tše di ka akaretša di-beacon tša diwepesaete tše dingwe, tšeo di direlwago go kgoboketša tsebišo ya gago ya khupamarama.

O na le ditholosi tše di fapafapanego tša go laola di-cookie le dilo tša go swana le tšona, go akaretša:

• Go laola go tsena inthaneteng go thibela goba go ntšha di-cookie;
• Go laola dipapatšo, go akaretša ditaolo tša Microsoft go http://choice.live.com/advertisementchoice/ go kgaotša go se sa hwetša dipapatšo tše dingwe tšeo di hlametšwego wena; le
• Ditaolo tša go tšwa ditlhahlobong tšeo di direlwago go kgaotša go kgoboketša tsebišo go di-beacon tša wepesaete.

Go Dirišwa ga Di-cookie

Bontšhi bja Diwepesaete tša Microsoft bo diriša "di-cookie", tšeo e lego melaetša e menyenyane tšeo di bewago go hard disk ya gago ke Wepesaeteye. Di-Cookie din a le tsebišo yeo ka morago e ka balwago ke sofotewere ya Wepesaete yeo o e dirišago yeo e tsentšego cookie go wena. Mantšu a bjalo gantši a akaretša dinomoro tše dintši le ditlhaka tšeo di hlaolago khomphutha ya gago, eupša tše di ka akaretša tsebišo e nngwe gape. Mohlala šo wa seo se ka ngwalwago go cookie yeo Microsoft e ka e beago ka go harddisk ya gago ge o eya Wepesaeteng e nngwe o le Wepesaeteng ya rena: E3732CA7E319442F97EA48A170C99801

Re ka diriša di-cookie go:

• Go boloka Dilo tšeo o di Ratago le Dipeakanyo. Ge o ka tsenya naga ya geno le khouto ya poso gore o hwetše ditaba tša tikologong wepesaeteng ya Microsoft, re ka boloka naga le khouto yeo ya poso ka go cookie e le gore o bone tsebišo yeo ya tikologong yeo mohla o tsena gape. Se se ka boloka nako ya gago ka go phema go dula o tsenya tsebišo e tee gantši nako le nako ge o tsena wepesaeteng.
• Tsena gomme o Kgonthišetše. Ge o tsena Wepesaeteng o diriša WindowsLive ID ya gago, re boloka nomoro ya gago ya moswananoši ya ID, le nako yeo o tsenago ka yona, go cookie e lego go harddisk ya gago . Cookie ye e ka go dumelela go tloga letlakaleng le lengwe go ya go le lengwe Wepesaeteng ntle gore o tsene ka lefsa Wepesaeteng e nngwe le e nngwe. Ge o etšwa, di-cookies di a tloga khomphutheng ya gago. E bile re diriša di-cookies go kaonefatša phihlelo ya go tsena. Ka mohlala, aterese ya gago ya e-mail e ka bolokwa ka go cookie yeo e tla dulago khomphutheng ya gago le ge o tšwile. Cookie ye e dumelela aterese ya gago ya e-mail gore e dule e le gona, e le gore o tla hloka feeal nomoro ya gago ya go tsena feela nakong e tlago ge o tsena. Ge e ba o diriša khomphutha ya batho bohle goba o sa nyake gore tsebišo ye e bolokwe, o ka kgotla lefelong le le swanetšego letllakaleng la go tsena, gomme cookie ye e ka se dirišwe.
• Dipapatšo tše di Hlamilwego. Ge re go bontšha dipapatšo tša inthaneteng, re tla bea cookies e tee goba tše mmalwa tšeo di phegelelago khomphutheng ya gago e le gore re lemoge khomphutha ya gago nako le nako ge re go bontšha papatšo. Ka ge re dira dipapatšo diwepesaeteng tša rena gotee le tša babapatši le baphatlalatši ba rena, re kgona go kgoboketša tsebišo nako le nako ka diwepesaete, dilo, le dipapatšo tšeo wena goba motho yo mognwe a di bonago khomphutheng ya gago. Tsebišo ye e dirišetšwa merero e mentši, ka mohlala, e re thuša go leka go kgonthišetša gore ga o bone dipapatšo tše di swanago gantši. E bile tsebišo ye e re thuša go kgetha dipapatšo tšeo re tsebago gore di tla go kgahla. O ka hwetša tsebišo e oketšegilego ka go dirišwa ga di-cookie, go akaretša go kgaotša go hwetša dipapatšo tše di hlamilwego go tšwa go Microsoft, ka go Lenaneo la Khupamarama ya Dipapatšo tša.
• Go Hlahlobja ga Wepesaete. Re ka diriša di-cookie go bala baeng ba moswananoši bao ba tlago Wepesaeteng goba ditirelong goba go bopa dinyakišišo tše dingwe ka go šoma ga Wepesaete le didirišwa. Dinyakišišo tše di re thuša go dira le go kaonefatša go šoma ga diwepesaete le ditirelo tše.

Tše dingwe tša di-cookie tšeo gantši re di dirišago di lokeleditšwe tšhateng ye. Lelokelelo le ga le na ditaba ka botlalo, eupša le hlametšwe go bontšha a mangwe a mabaka ao re dirago di-cookie. Ge e ba o ka ya go e nngwe ya diwepesaete tša rena, Wepesaete e ka ba le tše dingwe goba di-cookie tše ka moka tše di latelago:

Go oketša go di-cookie tšeo Microsoft e ka di dirago ge o eya diwepesaeteng tša rena, diwepesaete tše dingwe di ka tsenya di-cookie tše dingwe go hard drive ya gago ge o ye diwepesaeteng tša Microsoft. Maemong a mangwe, seo se dirwa ka gobane re hirile wepesaete e nngwe gore e fane ka ditirelo tše dingwe legatong la rena, go etša go hlahlobja ga akhaonto. Maemong a mangwe, ke ka gobane wepesaete ya rena e na le dilo tše dingwe goba dipapatšo tša diwepesaete tše dingwe, tše bjalo ka dibidio, ditaba goba dipapatšo tša dinetewekee tše dingwe. Ka ge sofetewere ya gago e tsena diwepesaeteng tšeo gore e hwetše dilo tšeo, diwepesaete tšeo di kgoan go go bea goba go bala di-cookie tša tšona go hard drive ya gago.

Kamoo go ka Laolwago Di-cookie

• Ditaolo tša Porausara tša go Thibela Di-cookie Disofetewere tše dintši tša Wepesaete di dumela di-cookies ntle le go botšiša, eupša o ka kgona go fetoša dithulaganyo tšeo go gana di-cookies ge o nyaka.

  Ka mohlala, ka go Internet Explorer 9, o ka thibela di-cookie ka go dira dilo tše di latelago:

  1. Klika "Didirišwa" ke moka o kgethe "Mekgwa ya Inthanete"
  2. Klika thepo ya "Khupamanara" e lego godimo ga letlakala
  3. Move the slider up or down to indicate the rules you want to apply for blocking cookies

  IDitaelo tša go thibela di-cookies go disofetewere tše dingwe di hwetšagala go http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

  Ge e ba o kgetha go gana di-cookies, o ka fo se kgone go tsena goba go diriša dikarolo tše dingwe tša go ikgokaganya le batho tša Microsoft le ditirelo tša yona tšeo di dirišago di-cookies, gomme dikgetho tše dingwe tša papatšo tšeo di dirišago di-cookiesdi ka fo se kgone go hlompšha.

• Ditaolo tša Porausara tša go Tloša Di-cookie. Ge e ba o amogela di-cookies, o ka tla wa di tloša kamorago.

  Ka mohlala, ka go Internet Explorer 9, o ka thibela di-cookie ka go dira dilo tše di latelago:

  1. Klika "Didirišwa" ke moka o kgethe "Mekgwa ya Inthanete"
  2. Go thepo ya "Kakaretšo", ka tlase ga "Histori ya Poraousara", kilka "Tloša"
  3. Go seo se tšwelelago, kgethalepokisi leo le lego kgauswi le "Di-cookie"
  4. Klika konotswana ya "Tloša"

  Ditaelo tša go tloša di-cookie ka go diporaousara tše dingwe di a hwetšagala go http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

  Ge e ba o kgetha go tloša di-cookies, dithulaganyo le ge e le dife le dikgetho tšeo di laolwago ke di-cookies, go akaretša dikgetho tša dipapatšo, di tla tloša gomme go ka nyakega gore di bolokwe lefsa..

• Go Laola Mokgwa wa go Poraosa wa "O se Latelele" le go Tšhireletšego ya Latelela. Diporousa tše dingwe tše difsa di tsentše mokgwa wa "O se Latelele". Bontši bja mekgwa ye, ge e buleletšwe, e romela leswao le dilo tšeo e di ratago go wepesaete yeo o e etelago go bontšha gore ga o nyake gore o bonwe. Diwepesaete tšeo di ka tšwela pele go tsenatsenana le mediro yeo o e bonago gaešita le ge o bontšhitše gore ga o nyake se, go ithekgile ka tšhireletšego ya wepesaete yeo.

  Internet Explorer 9 le 10 di na le dikarolo tšeo di bitšwago Tšhireletšego ya go Utolla yeo e thušago go thibela wepesaete yeo o yago go yona gore e se romele ditaba tša diwepesaete tše dingwe tšeo o di etelago. Ge o tsenya Lenaneo la Tšhireletšego ya go Utolla, Internet Explorer e tla thibela ditaba tša diwepesaete tše dignwe, go akaretša di-cookie, go wepesaete le ge e le efe yeo bontšhitšwego e le wepesaete ya go thibelwa. Ka go thibeal go se ye diwepesaeteng tše, Internet Explorer e tla fokotša tsebišo yeo diwepesaete tše di ak e kgoboketšago ka wena. Le gona ge o buletše Lenaneo la Tšhireletšego ya go Utolla, Internet Explorer e tla romela leswao la gore O Se Ke Wa Utolla wepesaeteng yeo o yago go yona. Go oketša moo, go Internet Explorer 10 o ka fetogela go DNT "tswalela" goba "bulela" wena ka notši, ge o rata. Bakekng sa tsebišo e oketšegilego ka Lenaneo la Tšhireletšego ya go Utolla le O se Latelele, hle bona Lenaneo la Khupamarama ya Internet Explorer goba Thušo ya Internet Explorer.

• Go Laola go Kgaotšwa ga Dipapatšo. Ka ge di-cookie di ka dirišwa ka merero e mentši, badiriši bao ba ganetšanago le dipapatšo tše di hlamilwego ba ka kgetha go amogela di-cookie eupša ba se diriše mokgwa woo. Dikhampani tšeo di bapatšago ithaneteng di hlamile melao le dithulaganyo tša go thuša go šireletša khupamarama ya badiriši, le gona dithulaganyo tše di akaretša diwepesaete tšeo o di etelago gore o kgaotše go hwetša dipapatšo tše di hlamilwego go tšwa go dikhamphani ka moka tšeo di tšeago karolo (go akaretša le Microsoft). Diwepesaete tše di akaretša:
  • Digital Advertising Alliance (DAA) Letlakala la Bareki: http://www.aboutads.info/choices/
  • Network Advertising Initiative (NAI) Letlakala la go tšwa: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp
  • Kua Yuropa, o ka etela Dikgetho tša Gago tša Inthaneteng: http://www.youronlinechoices.com/

Dikhamphani tša go dira dipapatšo le tšona di ka dira mokgwa wa tšona wa go thibela dipapatšo le digetho tše dingwe tše di hlabologilego tša go kgetha dipapatšo. Ka mohlala, dikgetho tša dipapatšo tša Microsoft le mekgwa ya go di thibela di hwetšagala go http://choice.live.com/advertisementchoice/. Hle ela hloko gore go tšwa dipapatšong tše ga go bolele gore o tla kgaotša go hwetša dipapatšo goba go bona dipapatšo tše mmalwa; lega go le bjalo, ge e ba o kgaotša, dipapatšo tšeo o di hwetšago di ka se be tše di hlamilwego. Go oketša moo, go tšwa ga go thibele gore tsebišo e ye go ditirelo tša rena, eupša ga go emiše go hlama ga rena goba go mpshafatša diprofaele tšeo di ka dirišwago go bapatša go ya ka seo o se dirago

Tsela Yeo re Dirišago Di-Beacon

Diwepesaete tša Microsoftdi ka ba le diswantšho tše bjalo ka di-beacon tša wepe–ka dinako tše dingwe di bitšwa dimpho tša pixel–tšeo di ka dirišetšwago go thuša go fihliša di-cookie go diwepesaete tša rena, go bala badiriši bao ba etetšego le go fihla di tirišong tša rena. Re ka akaretša di Web beacons go di e-mail tša papatšo goba go mangwalo a rena a ditaba e le go bona ge e ba melaetša e butšwe le go latelwa.

Mafelelong, re ka bereka le dikhampani tše dingwe tšeo di bapatšago diwepesaeteng tša Microsoft gore di bee di Webbeacons go diwepesaete tša bona e le go re dumeella go bona dipalopalo tša gore ke ga kae go kgotlwa ga dipapatšo go Microsoft go feleletšago ka go rena goba dilo tše dingwe babapatši ba rena.

Microsoft e ka hira di Web beacons go tšwa dikhampaning tše dingwe e le go re thuša go dira dipalopalo mabapi le go nepagala ga dipapatšo tša rena goba dithulaganyo tše dingwe tša wepesaete ya rena. Di-beacon tše tša wepesaete di ka dumelela diwepesaete tše dingwe go hlama goba go bona di-cookie khoumphutheng ya gago. Re thibela diwepesaete tše dingwe go diriša di-beacon tša wepesaete go kgoboketša goba go bona tsebišo ya gago ya khupamarama. Lega go le bjalo, o ka kgona go thibela go kgoboketšwa moo ga tsebišo goba go e diriša ke diwepesaete tše dingwe ka go kgotla go di-link tša badiriši ba ba latelago:

• Omniture (Adobe): http://www.d1.sc.omtrdc.net/optout.html
• Nielsen: http://www.nielsen-online.com/corp.jsp?section=leg_prs&nav;=1#Optoutchoices
• Coremetrics: http://www.coremetrics.com/company/privacy.php#optout
• Visible Measures: http://corp.visiblemeasures.com/viewer-settings
• Google Analytics: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout (e go nyaka gore o hlome porausana e mpsha)

Dithekinolotši tša Mohuta woo

Go tlaleletša go di-cookie tše di tlwaelegilego le di-beacon tša wepesaete, diwepesaete di ka diriša mekgwa e mengwe ya thekinolotši go boloka difaele khomphutheng ya gago. Se se ka dirwa go boloka dilo tšeo o di kgethilego goba go kaonefatša lebelo le go šoma ka go boloka difaele tše dingwe tikologong. Eupša ka go swana le di-cookie tše di tlwaelegilego, di ka ba tša dirišwa go boloka tsela ya moswananoši ya go tseba khomphutha ya gago, yeo e ka dirišwago go bona tsela yeo e šomago ka yona. Mekgwa ye ya thekinolotši e akaretša Dilo tšeo di Abjago Tikologolong (goba "Di-cookie tša Flash") le Silverlight Application Storage.

• Dilo tšeo di Abjago Tikologolong goba "Di-cookie tša Flash" Diwepesaete tšeo di dirišago mekgwa ya thekinolotši ya Adobe Flash di ka diriša Dilo tšeo di Abjago Tikologolong goba "Di-cookie tša Flash" go boloka tsebišo khomphutheng ya gago. Ela hloko gore go ntšha di-cookie ka go Flash go ka laolwa goba gwa se laolwe ke dithulaganyo tša sofetewere bakeng sa di-cookie tše di tlwaelegilego ka ge tše di fapana go ya ka disofetewere. Go laola goba go thibela di-cookie tša Flash, eya go http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html.

• Silverlight Application Storage. Diwepesaete goba ditulaganyo tšeo di diriago tekhinolotši ya Microsoft Silverlight le tšona have the ability to store data by using Silverlight Application Storage. Go ithuta kamoo o ka laolago goba wa thibela go bolokwa mo go bjalo, eya go Silverlight.

Microsoft e kgoboketša mehuta e mentši ya tsebišo e le gore e šome ka tswanelo le go go nea didirišwa tša maemo a godimo, ditirelo le phihlelo yeo re nago le yona.

Re kgoboketša tsebišo ge o ingwadiša, o tsena le go diriša wepesaete le ditirelo tša rena. Re ka ba ra hwetša tsebišo e nngwe go tšwa go dikhamphani tše dingwe.

Re kgoboketša tsebišo ye ka mekgwa e mentši, go akaretša ka fomo ya wepesaeteng, mekgwa ya thekinolotši go swana le di-cookie, go tsena wepesaeteng le sofetewere yeo e lego khomphutheng ya gago goba selong se sengwe.

Microsoft e kgoboketša mehuta e mentši ya tsebišo e le gore e šome ka tswanelo le go go nea didirišwa tša maemo a godimo, ditirelo le phihlelo yeo re nago le yona. E nngwe ya tsebišo ye wena o re nea yona ka go lebanya. E nngwe re hwetša ka go bona kamoo o dirišago didirišwa le ditirelo tša rena. E nngwe re e hwetša mekerong e mengwe yeo re ka e kopanyago le tsebišo yeo re ikhweletšago yona ka go lebanya. Go sa šetšwe mokero woo re e hwetšago go yona, re dumela gore go bohlokwa go swarwa tsebišo yeo ka šedi gomme re go thuše go boloka khupamarama ya gago.

Seo re se kgoboketšago:

• Go ingwadiša – Ge o ingwadiša gore o diriše wepesaete le ditirelo tša rena o ka kgopelwa go tsenya tsebišo e itšego ka wena, e bjalo ka leina la gago, letšatši la matswalo le khouto ya poso.
• Go tsena – Gore o hwetše ditirelo tše dintši tša Microsoft, o tla tswanela ke go tsena o diriša aterese ya gago ya e-mail le nomoro ya go tsena, tšeo re di bitšago akhaonto ya gago ya Microsoft. Ge e ba o diriša ditirelo tša rena ka mogalathekeng, o ka diriša nomoro ya gago ya mogala le PIN e le boitsebišo bja gago bja go tsena le nomoro ya go tsena. Ka go tsena go e nngwe ya diwepesaete goba ditirelo tša Microsoft, o ba o šetšwe o tsenya le diwepesaeteng le ditirelong tše dingwe tša Microsoft tšeo di dirišago akhaonto ya Microsoft. Kgotla mo gore o hwetše tsebišo e oketšegilego ya tšhireletšego ya Microsoft.
• Go diriša wepesaete ya rena le ditirelo – Re kgoboketša tsebišo yeo e re botšago kamoo o ikgokaganyago le ditirelo tša rena, go akaretša le sofetewere yeo o e dirišago, aterese ya gago ya IP, moo o dulago gona, di-cookie goba di-ID tše dingwe tša moswananoši, diwepesaete tšeo o yago go tšona le dikarolo tšeo o di dirišago.
• Tsebišo e tšwago mekerong e mengwe – Re ka hwetša tsebišo e oketšegilego ka wena, e bjalo tsebišo ya moo o dulago gona yeo re e rekago dikhamphaning tše dingwe.

Seo re se kgoboketšago:

Re diriša mekgwa e mentši le thekinolotši go kgoboketša tsebišo ka tsela yeo o dirišago wepesaete le ditirelo tša rena, e bjalo ka:

• Difomo tša wepesaeteng, tše bjalo ka ge o ngwala tsebišo ka go fomo ya go ingwadiša goba go nyakana le tsbišo ka bothata bjo bongwe ka go lepokisi la go tsoma.
• Mekgwa ya thekinolotši e bjalo ka di-cookie le di-beacon tša wepesaeteng (Hle e ya wepesaeteng ye go ithuta ka mo go oketšegilego ka mekgwa ye ya thekinolotši).
• Go notlela wepesaete, yeo e re dumelelago go kgoboketša tsebišo e kopana yeo sofetewere ya gago e e romelago wepesaete nngwe le e nngwe yeo o e etelago – e bjalo ka aterese ya gago ya IP, sofetewere ya gago le leleme, le wepesaete yeo o tšwago go yona – gotee le diwepesaete tšeo o di etelago le di-link tšeo o di kgotlilego ge o diriša wepesaete le ditirelo tša rena.
• Sofetewere yeo e lego khomphutheng ya gago goba sedirišweng se sengwe, yeo e ka romelago tsebišo e nyakegago gore go šongwe, go msphafatšwe le go kaonefatša sofetewere.

Microsoft diriša tsebišo yeo re e kgoboketšago gore e šome, e kaonefatše le go beakanya ditšweletšwa le ditirelo tša rena.

E bile re ka diriša tsebišo ye go boledišana le wena, ka mohlala, re go tsebiša ka akhaonto ya gago le dikaonefatša tša tšhireletšego.

E bile re ka diriša tsebišo ye go dira dipapatšo tšeo o di bonago ditirelong tša rena tša papatšo gore di kgahliše.

Microsoft e diriša tsebišo ye re e kgoboketšago go šoma, go kaonefatša le go beakanya ditšweletšwa le ditirelo tša rena. Tsebišo yeo e kgobokeditšwego ka tirelo e tee ya Microsoft e ka kopanywa le tsebišo yeo e kgobokeditšwego ka ditirelo tše dingwe gore re go nee phihlelo e sa fetogego le e beakantšwego ge o dirišana le rena. Re ka ba ra tswalanya se le tsebišo yeo e tšwago dikhamphaning tše dingwe. Ka mohlala, re ka diriša ditirelo tša dikhamphani tše dingwe tšeo di re dumelelago gore re bone moo o tšwago gona go ya ka aterese ya gago ya IP e le gore re fetoše ditirelo tše dingwe tikologong ya gago.

Re ka ba ra diriša tsebišo ye go boledišana le wena, ka mohlala, re go tsebiša ge akhaonto ya gago e le kgauswi le go fela, re go botše gore dikaonefatšo tša tšhireletšego di tla tla neng goba re go botša seo o swanetšego go se dira gore akhanto ya gago e se key a tswalelwa.

Microsoft e nea diwepesaete tša yona le ditirelo tša yona mahala ka gobane di thekgwa ke dipapatšo. E le go dira gore ditirelo tše di hwetšagala ka bontši, tsebišo yeo re e kgoboketšago e ka dirišwa go thuša go kaonefatša dipapatšo tšeo o di bonago ka go dira gore di go tšwele mohola kudu.

Ntle le ge go bontšhitšwe lenaneong le la tšhireletšego, re ka se phatlalatše tsebišo ya gago ya khupamarama go dikhamphani tše dingwe ntle le tumelelo ya gago.

Hle bona Tsebišo e Nngwe ya Bohlowa ya Tšhireletšego fgore o hwetše ditaba ka botlalo ka nako yeo re ka phatlalatšago tsebišo, gotee le badirišane le bašomi ba Microsoft; ge go dumelelwa ke molao goba re arabela molatong wa molao; go phema botsotsi goba go šireletša ditšweletšwa tša rena; goba go šireletša maphelo.

Ntle le ge go bontšhitšwe lenaneong le la tšhireletšego, re ka se phatlalatše tsebišo ya gago ya khupamarama go dikhamphani tše dingwe ntle le tumelelo ya gago.

Kgotla mo gore o hwetše tsebišo e oketšegilego ka go phatlalatša tsebišo ya gago ya khupamarama:

• Magareng ga badiriši ba Microsoft le bathekgi ba yona
• Ka baka la melao ya kgwebo goba go rekišwa ga kgwebo
• Le barekiši le dietšente tša Microsoft
• Ge re gapeletšwa ke molao goba go arabela molatong wa molao goba ditaelong tša molao, go akaretša le melao e gapeletšwago ke molao goba mafapha a mangwe a molao
• Ge re kgopelwa go lwantšha botsotsi goba go šireletša leina la rena
• Go šireletša bophelo le tšhireletšego

Ditirelo tše dingwe tša Microsoft di go dumelela go bona goba go fetoša tsebišo ya gago ya khupamarama inthaneteng. Go go thuša go thibela batho ba bangwe go bona tsebišo ya gago ya khupamarama, o tla swanelwa ke gore sa pele o tsene. Kamoo o ka bonago tsebišo ya gago ya khupamarama go ithekgile ka diwepesaete goba ditirelo tšeo o di dirišitšego.

Microsoft.com - O ka bona le go mpshafatša tsebišo ya gago go microsoft.com ka go ya go Microsoft.com Profile Center.

Microsoft Billing and Account Services - Ge e ba o na le Akhanto ya Microsoft ya Billing, o ka mpshafatša tsebišo ya gago diwepesaeteng tša Microsoft tša Billing ka go kgotla di-link tša “Personal Information" goba "Billing Information."

Microsoft Connect - Ge e ba o le modiriši yo a ingwadišitšego wa Microsoft Connect, o ka bona le go fetoša tsebišo ya gago ya khupamarama ka go kgotla go Manage Your Connect Profile go wepesaete ya Microsoft Connect.

Windows Live - Ge e ba o kile wa diriša ditirelo tša Windows Live, o ka mpshafatša tsebišo ya gago, wa fetoša nomoro ya gago ya go tsena, wa bona ID ya moswananoši yeo e sepedišango le tsebišo ya gago, goba wa tswalela diakhaonto tše dingwe ka go ya go Ditirelo tša Akhaontotša Windows Live.

Tsebišo ya Phatlalatša ya Windows Live - IGe e ba o dirile porofaele ya batho bohle go Windows Live, o ka ba wa fetoša goba wa tloša tsebišo e lego akhaontong ya gago ya phatlalatša ka go ya go tsebišo ya gago ya Windows Live.

Go Tsoma Dipapatšo – Ge e ba o reka mokgwa wa go tsoma dipapatšo ka Dipapatšo tša Microsoft, o ka bona le go beakanya tsebišo ya gago ya khupamarama wepesaeteng ya Microsoft adCenter.

Microsoft Partner Programs - Ge e ba o ingwadišitše le Microsoft Partner Programs, o ka bona le go fetoša tsebišo ya gago ka go kgotla go Beakanya Tsebišo ya Gago wepesaeteng ya Microsoft Partner Program.

Xbox - Ge e ba o diriša Xbox LIVE goba Xbox.com, o ka bona le go fetoša tsebišo ya gago ya khupamarama, go akaretša ditefo le tsebišo ya akhaonto, dithulaganyo tša khupamarama, tšhireletšego ya inthaneteng le go dikgetho tša go abelana ka go ya go My Xbox ka bobolokelo bja Xbox 360 goba wepesaeteng ya Xbox.com. Bakeng sa tsebišo ya akhaonto kgetha My Xbox, Accounts. Bakeng dithulaganyo tše dingwe tša tsebišo ya gago ya khupamarama, kgetha My Xbox, ke moka o kgethe Profile ka morago o ye go Online Safety Settings.

Zune - Ge e ba o na le akhaonto ya Zune goba nomoro ya go Tsena dithulaganyong tša Zune, o ka bona le go fetoša tsebišo ya gago go Zune.net (tsena, e ya go Zune tag ya gago ke moka o ye go Akhaonto ya ka goba ka sofotewere ya Zune, (tsena, eya go Zune tag ya gago, ke moka o kgotle Zune.net profile.)"

Ge e ba o sa kgone go bona tsebišo ya gago ya khupamarama yeo e kgobokeditšwego ke diwepesaete tša Microsoft goba ditirelo ka di-link tšeo di bontšhitšwego ka mo godimo, diwepesaete tše goba ditirelo tše di ka go nea tsela e nngwe ya go tsena tsebišong ya gago. O ka ikgokaganya le Microsoft ka go diriša web form. Re tlo araba dipotšišo gore re bone goba go tloša tsebišo ya gago ya khupamarama pele ga matšatši a 30.

Ge wepesaete goba tirelo ya Microsoft e kgoboketša tsebišo ya ngwaga, e tla thibela badiriši bao ban ago le ngwaga e 13 go ya tlase goba ya hwetša tumelelo ya batswadi goba mohlokomedi pele ngwana wa bona a ka e diriša.

Ge go nyakega tumelelo, akhaonto ya ngwana e tla swarwa bjalo ka diakhaoto tše dingwe, go akaretša le go e dumelela gore a kgone go boledišana le batho ba bangwe.

Batswadi ba ka fetoša goba ba thibela tumelelo go etša ge go hlaloswa lenaneong le la tšhireletšego.

Ge wepesaete ya Microsoft e kgoboketša tsebišo ya ngwaga e tla thibela badiriši ba ngwaga e 13 le ka tlase goba ya kgopela tumelelo ya motswadi goba mohlokomedi pele ngwana a ka e diriša. Re ka se botšiše bana ba nywaga ya ka tlase ga 13 gore ba tsenye tsebišo e oketšegilego go feta yeo e nyakegago gore re ba nee ditirelo tša rena, ntle le ge re sa tsebe.

Ge re neilwe tumelelo, akhaonto ya ngwana e tla swarwa bjalo ka tše dingwe. Ngwana a ka ba a hwetša mekgwa ya poledišano e bjalo ka ditirelo tša e-mail, go romela melaetša le mekgwa ya poledišano ya inthaneteng, a e hwetša mahala a ba a boledišana le badiriši ba bangwe ba ngwaga ya go se lekane.

Batswadi ba ka fetola goba ba kgaotša diphetho tšeo di ilego tša dirwa, gomme ba di hlaloba, ba di fetola goba go kgopela gore go phumolwe tsebišo ya ngwana. Ka mohlala, go Windows Live, batswadi ba ka ya Diakhaotong tša, gomme ba kgotla "Parental Permissions".

Dipapatšo tše dintši tša inthaneteng tšeo di bapatšwago diwepesaeteng le ditirelong tša Microsoft di bontšhwa ke Dipapatšo tša Microsoft. Ge re go bontšha dipapatšo tša inthaneteng, re tla bea cookies e tee goba tše mmalwa e le gore re lemoge khomphutha ya gago nako le nako ge re go bontšha papatšo. Ge nako e dutše e eya, re k aba ra kgoboketša tsebišo go tšwa diwepesateng tšeo re di direlago dipapatšo gomme ra diriša tsebišo yeo gore re go nee dipapatšo tše dingwe tšeo di nago le mohola.

O ka kgaotša go hlwa o hwetša dipapatšo tšeo go Dipapatšo tša Microsoft ka go ya letlakaleng la opt-out.

Bontši bja diwepesaete le ditirelo tša inthaneteng di thekgwa ke dipapato.

Bontši bja dipapatšo tša inthaneteng tša diwepesaete tša Microsoft di dirwa le go bontšhwa ke Dipapatšo tša Microsoft. Ge re go bontšha dipapatšo tša inthaneteng, re tla bea cookies e tee goba tše mmalwa tšeo di phegelelago khomphutheng ya gago e le gore re lemoge khomphutha ya gago nako le nako ge re go bontšha papatšo. Ka ge re dira dipapatšo diwepesaeteng tša rena gotee le tša babapatši le baphatlalatši ba rena, re kgona go kgoboketša tsebišo nako le nako ka diwepesaete, dilo, le dipapatšo tšeo wena goba motho yo mognwe a di bonago khomphutheng ya gago. Tsebišo ye e dirišetšwa merero e mentši, ka mohlala, e re thuša go leka go kgonthišetša gore ga o bone dipapatšo tše di swanago gantši. E bile re diriša tsebišo ye go kgetha dipapatšo tšeo re dumelago gore di ka go kgahla.

O ka kgaotša go hlwa o hwetša dipapatšo tšeo go Dipapatšo tša Microsoft ka go ya letlakaleng la opt-out. Gore o hwetše tsebišo e oketšegilego ya kamoo Dipapatšo tša Microsoft di kgoboketšago le go diriša tsebišo, hle bona Ditaba tša Khupamarama ya Dipapatšo tša Microsoft.

Le gona re dumelela dikhampani tše dingwe, go akaretša le dipapatšo tša diwepesaete tše dingwe, gore ba bapatše wepesaeteng ya rena. Maemong a mangwe, dikhampani tše di ka ba tša bea di-cookie khomphutheng ya gago. Ga bjale dikhamphani di akaretša tše di latealo, eupša ga se tšona feela: 24/7 Real Media, adblade, AdConion, AdFusion, Advertising.com, AppNexus, Bane Media, Brand.net, CasaleMedia, Collective Media, InMobi, Interclick, Jumptap, Millennial Media, Nugg.ad AG, Mobclix, Mojiva, SpecificMedia, Tribal Fusion, ValueClick, Where.com, Yahoo!, YuMe, Zumobi. Dikhamphani tše di ka go dumelela go emiša melaetša ya papatšo go ithekgile ka di-cookie tša tšona. O ka hwetša tsebišo e oketšegilego ka go kgotla leineng la khamphani leo le lego ka mo godimo gomme wa latela di-link tša go ya wepesaeteng ya khamphani e nngwe le e nngwe. Bontšhi bja tšona ke ditho tša Network Advertising Initiative goba tša Digital Advertising Alliance, yeo e nngwe le e nngwe e tšweletša tsela e bonolo ya go emiša go hwetša melaetša ya papatšo go tšwa dikhampaning tšeo di tšeago karolo.

O ka kgoatša go hlwa o hwetša di e-mail tša papatšo go tšwa diwepesaeteng tša Microsoft le ditirelo ka go latela ditaelo tše lebanyago tšeo di lego go e-mail yeo o e hwetšago. Go ithekgile ka tirelo e itšego, o ka dula o na le kgetho ya go kgetha go buša o hwetša di e-mail tša papatšo, go leletšwa, le mangwalo ka pono go tšwa diwepesaeteng goba ditirelong tša Microsoft ka go etela le go ingwadiša diwepesaeteng tše di latelago.

Ge e ba o ka hwetša e-mail ya papatšo go tšwa go rena gomme o nyaka go kgaotša go di hwetša nakong e tlago, o ka dira bjalo ka go latela ditlhahlo tšeo di lego molaetšeng woo.

Go ithekgile ka tirelo e itšego, o ka dula o ka kgetha go hwetša di e-mail tšeo tša papatšo gape, go leletšwa, le mangwalo ka pono go tšwa diwepesaeteng goba ditirelong tša Microsoft ka go etela le go ingwadiša diwepesaeteng tše di latelago:

• Go Laolwa ga Dipoledišano tša Papatšo tša Microsoft go do dumelela go msphafatša tsebišo ya go ikgokaganya le wena, wa laola dikgetho tša go ikgokaganya le wena tša Microsoft-wide, wa tšwa melaetšeng, gomme wa kgehta go abelana tsebišo ya go ikgokaganya le wena le bathekgi ba Microsoft. Ge e ba o se na akhaonte ya Microsoft, o ka laola poledišano ya emaile ya gago ya Microsoft ka go diriša fomo ye ya wepe.

Dikgetho tše ga di šome go dipapato tšeo di sa dirwego inthaneteng: hle eya karolong ya “Go Bontšhwa ga Dipapato (Opt-out)” bakeng sa tsebišo e oketšegilego ka taba ye. E bile ga di šome go go hwetšwa ga ditirelo tšeo di tlago ka mehla tšeo di tšewago e le karolo ditirelo tše itšego tša Microsoft, tšeo o ka di hwetšago ka mehla go fihlela o phumola tirelo yeo.

Ge o diriša tirelo ya tikologong goba karolo, ditora tšeo di lego gona tša tsebišo, tsebišo ya Wi-Fi le tsebišo ya GPS e ka romelwa go Microsoft. Microsoft e diriša tsebišo ya tikologong go go nea ditirelo tšeo o di kgopelago, go kaonefatša phihlelo ya gago ditirelong tša Microsoft le ditšweletšwa.

Ditirelo tše dingwe di ka go dumelela go laola ge tsebišo ya tikologong e romelwa go Microsoft goba e fetišetšwa go ba bangwe. Maemong a mangwe, tsebišo ya lefelong e bohlokwa go tirelo gomme e ka nyaka gore o hlome karolo goba o kgaotše tirelo go emiša go romela tsebišo ya lefelong. Hle bona pukwana yeo e tlilego le sedirišwa sa gago gore o hwetše tsebišo e oketšegilego ka go tima dikarolo tša tikologo.

Datha ya Thekgo ke tshedimošo ye re e kgoboketšago ge o tliša kgopelo ya thekgo goba o diriša serarollamathata sa maitirišo, go akaretša tshedimošo mabapi le hatewere, softewere, le dintlha tše dingwe tše di amanago le tiragalo ya thekgo, bjalo ka: tshedimošo ya kgokaganyo goba kgonthišo, peakanyo ya gago ya kgokagano ya poledišano, tshedimošo mabapi le seemo sa motšhene le tirišo go tloga nakong yeo phošo e hlagilego ka yona le nakong ya tharollo ya bothata, datha ya lenaneotirišo le boingwadišo mabapi le go hlongwa ga softewere le dikopanyo tša softewere, le difaele tša go lota mohlala wa diphošo. Re šomiša Datha ya Thekgo bjalo ka ge e hlalošwa go setatamente se sa tshwaro ya sephiri, le go e šomiša go rarolla tiragalo ya gago ya thekgo le merero ya tlhahlo.              

Thekgo e ka abja ka tsela ya mogala, emeile, goba ya poledišano o le netwekeng. Re ka šomiša Phihlelelo ya Kgole (RA), ka tumelelo ya gago go nabikeita teskethopo ya gago nakwana. Dipoledišano tša mogala, dinako tša poledišano o le netwekeng, goba dikgokagano tša Phihlelelo ya Kgole ka thekgo ya ditsebi di ka gatišwa le/goba ya bewa leihlo. Ka Phihlelelo ya Kgole, gape o ka fihlelela kgatišo ka morago ga kgokagano ya gago. Ka Poledišano ya Netwekeng goba Phihlelelo ya Kgole, o ka fetša kgokagano nako efe goba efe ya go kgetha ga gago.     

Go latela tiragalo ya thekgo, re ka go romela diphatišišo mabapi le maitemogelo le ditšweletšwa tša gago. O swanetše go ikgogela morago go diphatišišo tša thekgo go tšwa go dikgokagano tše dingwe tše di abjago ke Microsoft, ka go ikopanya le Thekgo goba ka tsela ya botlaseng bja emeile. 

Go lekola le go rulaganya tshedimošo ye e lego ya gago ye e kgobokeditšwego ka tsela ya ditirelo tša rena tša thekgo, o kgopelwa go ikopanya le rena ka go šomiša foromo ya Wepsaete ya rena.

Badiriši ba bangwe ba kgwebo ba ka reka ditšweletšwa tša thekgo tše di kaonafaditšwego (mohl. Premier bjbj.). Ditšweletšwa tše di šireleditšwe ke mabaka le ditsebišo tša tšona tša kontraka.

Tsebišo ya go Lefa ke tsebišo yeo o re neago yona ge o reka dilo inthaneteng. Se se ka akaretša nomoro ya gago ya go lefa (kamohlala.karata ya mokitlana, PayPal), leina la gago le aterese ya gago, le khouto ya tšhireletšego yeo e sepedišanago le ditaelo tša gago tša go lefa (kamohala. CSV goba CVV). Karolo ye e nea tsebišo e oketšegilego mabapi le go kgoboketšwa le go dirišwa ga tsebišo ya gago ya go lefa.

Tsebišo ya go Lefa ke tsebišo yeo o re neago yona ge o reka dilo inthaneteng. Se se ka akaretša nomoro ya gago ya go lefa (kamohlala.karata ya mokitlana, PayPal), leina la gago le aterese ya gago, le khouto ya tšhireletšego yeo e sepedišanago le ditaelo tša gago tša go lefa (kamohlala. CSV goba CVV). Karolo ye e nea tsebišo e oketšegilego mabapi le go kgoboketšwa le go dirišwa ga tsebišo ya gago ya go lefa.

Tsebišo ya go lefa yeo o re neago yona e tla dirišwa go feleletša ditefo tša gago, gaešita le go lemoga gotee le go thibela botsotsi. E le go thekga go dirišwa mo, Microsoft e ka abelana tsebišo le dipanka le mekgatlo e mengwe yeo e fetišago ditefo, le go thibela botsotsi le go lahlegelwa ke tšhelete.

Ge o re nea tsebišo ya go lefa ge o tsene go akhaonte ya mokgatlo wa Microsoft re tla boloka tsebišo yeo go dira ditefo tše dingwe.

O ka kaonefatša goba go tloša tsebišo ya tlhahlo yeo e sepedišanago le akhaonte ya gago ya Microsoft ka go tsena bjalo ka <24><25>https://commerce.microsoft.com. O ka tloša tsebišo ya tlhahlo ya go lefa yeo e sepedišanago le akhaonte ya gago ya mokgatlo ka go ikgokaganya le Thekgo ya Bareki. Ge o tswalela akhaonte ya gago goba o tloša tlhahlo ya go lefa, Microsoft e ka boloka tsebišo ya tlhahlo ya go lefa ka nako e itšego gore e feleletše ditefo tšeo di lego gona le go bona gotee le go thibela botsotsi.

Akhaotno ya Microsoft (yeo pejana e bego e tsebja e le Windows Live ID le Microsoft Passport) ke tirelo yeo e go dumelelago go tsena didirišweng tša Microsoft, diwepesaeteng tša yona gotee le tša badirišane ba bangwe ba Microsoft. Ge o dira akhaonto ya Microsoft, re go kgopela gore o tlatše tsebišo e itšego. Ge o tsena wepesaeteng goba tirelong e itšego o diriša akhaonto ya gago ya Microsoft, re kgoboketša tsebišo e itšego e le gore re kgonthišetše gore ke wena legatong la wepesaete goba tirelo yeo, le go go šireletša go gobošweng ga akhaonto ya gago, le go go šireletša go nepagala le go polokego ya ditirelo tša akhaoto ya Microsoft. Le gona re romela tsebišo e itšego wepesaeteng goba tirelong yeo eo tsenego go yona o diriša akhaonto ya Microsoft.

Gore o bone ditaba tše oketšegilego ka akhaonto ya Microsoft, go akaretša go dira le go šomiša akhaonto ya Microsoft, kamoo o ka fetošago tsebišo ya akhaonto le kamoo re kgoboketšago le go diriša tsebišo yeo e sepedišanago le akhaonto ya Microsoft, hle kgotla go Learn More.

Akhaotno ya Microsoft (yeo pejana e bego e tsebja e le Windows Live ID le Microsoft Passport) ke tirelo yeo e go dumelelago go tsena didirišweng tša Microsoft, diwepesaeteng tša yona gotee le tša badirišane ba bangwe ba Microsoft. E kopanyeletsa le dintho, di-website le ditšebeletso tse joaloka tse latelang:

• Xbox Live;
• Microsoft Hotmail;
• Microsoft Office 2013;
• Windows Phone; le
• Windows 8.

Go dira akhaonto ya Microsoft.

O ka dira akhaonto ya Microsoft mo ka go tsenya aterese ya email, nomoro ya go tsena le "ditaba tše dingwe tša akhaonto", tše bjalo ka aterese e nngwe ya email, nomoro ya mogala, le potšišo le karabo tša sephiri. Re tlile go diriša "ditaba tše dingwe tša gago tša akhaoto" ka mabaka a tšhireletšego feela – ka mohlala, gore re bone gore ke wena nakong ya ge o sa kgone go tsena akhaontong ya Microsoft gomme o nyaka tsebišo, goba ge o nyaka go gopotšwa nomoro ya gago ya go tsena ge o palelwa ke o tsena atereseng ya gago ya email yeo e sepedišanago le akhaonto ya Microsoft. Ditirelo tše dingwe di ka nyaka gore o tsenye nomoro ya tšhireletšego, gomme mo lekgeng le, o ka kgopelwa gore o dire nomoro e nngwe ya tšhireletšego. Aterese ya email le nomoro ya go tsena tšeo o di dirišago go tsena akhaontong ya gago ya Microsoft ke "boitsebišo" bja gago bjoo o tlago go bo diriša ge o ikgokaganya le neteweke ya rena. Go feta moo, bitsebišo bja gag obo tla newa ID ya moswananoši ya 64-gomme e tla dirišwa go kgonthišetša boitsebišo bja gago le tsebišo yeo e sepedišanago le bjona.

Ge o dira akhanto ya Microsoft, re tla kgopela gore o tsenye tsebišo e latelago: bong; naga; letšatši la matswalo le khouto ya poso. Re ka diriša matšatši a matswalo go kgonthišetša gore bana ba hwetša tumelelo ya batswadi goba ya bahlokomedi go diriša akhaonto ya Microsoft, ka ge go laelwa ke molao. Go oketša moo, tsebišo ye ya moo o dulago e dirišwa ke babapatši ba ithaneteng go go nea dipapatšo tša didirišwa le ditirelo tšeo di ka go holago, eupša tshepedišo y arena ya dipapatšo ga e utolle leina goba boitsebišo bja go ikgokaganya le wena. Ka mantšu a mangwe, tshepedišo ya rena ya papatšo ga e na le goba go diriša tsebišo le ge e le efe yeo ka go lebanya e ka go utollago (bjalo ka leina la gago, aterese ya gago ya email le nomoro ya mogala). Ge e ba o sa nyake go hwetša dipapatšo tšeo di hlametšwego wena, o ka ngwala dilo tšeo o di nyakago ka akhaonto ya gago ya Microsoft ka go ya letlakaleng le e le gore nako le nako ge o tsena wepesaeteng goba ditirelong tše dignwe ka akhaonto ya gago ya Microsoft, tshepedišo ya rena ya papatšo e ka se go direle dipapatšo tšeo di hlametšwego wena. Bakeng sa tsebišo e oketšegilego ya kamoo Microsoft e dirišago tsebišo ya gago dipapatšong, hle bona Molao wa Tšhireletšego wa Dipapatšo tša Microsoft.

O ka diriša aterese ya email yeo o e hweditšego go Microsoft (e bjalo ka tšeo di felelago ka live.com, hotmail.com, goba msn.com) goba aterese ya email yeo o e hweditšego diwepesaeteng tše dingwe (e bjalo ka tšeo di felelago ka gmail.com goba yahoo.com) ge o tsena akhaontong ya gago ya Microsoft.

Ge o dira akhaonto ya Microsoft, re tla go romela email yeo e kgopelago gore o kgonthišetše gore ke wena mong wa aterese ya email yeo e tsentšwego akhaontong ya Microsoft. Se se hlametšwe go kgonthišetša go nepagala ga aterese ya email le go thuša go phema gore aterese ya email e dirišwe ntle le tumelelo ya mong wa yona. Ka morago ga moo, re tla diriša aterese yeo ya email go go romela dipoledišano tšeo di sepedišanago le go dirišwa gago ditšweletšwa le ditirelo tša Microsoft; re ka ba ra romela diemail tša go bapatša ditšweletšwa le ditirelo tša Microsoft ka ge re dumelelwa ke molao. Mabapi le tsebišo ya go beakanya go hwetša ga gago diemail tša dipoledišano tša papatšo, hle eya go Dipoledišano.

Ge e ba o leka go ingwadiša bakeng sa akhaonto ya Microsoft gomme wa hwetša gore motho yo mongwe o šetše a tsentše boitsebišo ka aterese ya gago ya email e le leina la gagwe la go tsena, o ka ikgokaganya le rena gomme wa kgopela gore motho yoo a diriše leina le lengwe e le gore o ka diriša aterese ya gago ya email ge o tsenya boitsebišo bja gago.

Ge o tsena go sofetewere, wepesaete goba ditirelo ka akhaonto ya gago ya Microsoft.

Ge o tsena wepesaeteng goba tirelong e itšego o diriša akhaonto ya gago ya Microsoft, re kgoboketša tsebišo e itšego e le gore re kgonthišetše gore ke wena legatong la wepesaete goba tirelo yeo, le go go šireletša go gobošweng ga akhaonto ya gago, le go go šireletša go nepagala le go polokego ya ditirelo tša akhaoto ya Microsoft. Ka mohlala, ge o tsena, tirelo ya akhaoto ya Microsoft e hwetša le go notlelela boitsebišo bja gago le tsebišo e nngwe, e bjalo ka ID ya moswananoši ya 64-bit yeo e neilwego boitsebišo bja gago, aterese ya gago ya IP, sofetewere yeo o tsenago ka yona gotee le nako le letšatši. Go oketša moo, ge e ba o diriša akhaotong ya Microsoft go tsena sofetewereng yeo o lego khomphutheng ya gago, ID e itšego ya moswananoši e tla newa khomphutha yeo; ID ye ya moswananoši e tla romelwa e le karolo ya boitsebišo bja gago bja ditirelo tša akhaonto ya Microsoft ge gateetee o tsena wepesaeteng goba tirelong o diriša akhaoto ya gago ya Microsoft. Tirelo ya akhaonto ya Microsoft e romela tsebišo e latelago wepesaeteng goba tirelong yeo o tsenego go yona: ID ya moswananoši yeo e dumelelago wepesaete goba tirelo yeo go bona ge e ba gore e sa le wena go tloga nakong ya ge o be o tsene go fihla ga bjale; nomoro ya bešene yeo e neilwego akhaonto ya gago (nomoro e mspha e newa nako le nako ge o fetoša boitsebišo bja gago bja go tsena); e ka ba aterese ya gago ya email e kgonthišeditšwe goba e ka ba akhaoto ya gago e phumotšwe.

Diwepesaete tše dingwe le ditirelo tšeo di go dumelelago go tsena ka akhaoto ya gago ya Microsoft di nyaka aterese ya gago ya email e le gore di go nee ditirelo tša tšona. Maemong a bjalo, ge o tsena, Microsoft e tla romela wepesaete goba tirelo yeo aterese ya gago ya email eupša e sego nomoro ya gago ya go tsena. Lega go le bjalo, ge e ba o ka dirile boitsebišo bja gago le wepesaete goba tirelo yeo, gona e ka fo palelwa ke go bona itsebišo ya gago yeo e sepedišanago le boitsebišo bja gago e le gore e le gore e go thuše go fetoša nomoro ya gago ya go tsena goba ya go nea ditirelo tše dingwe tša go thuša.

Ge e ba o hweditše akhanto ya gago go tšwa mokgatlong o mongwe, bjalo ka sekolo, kgwebo, tirelong e nngwe ya inthaneteng goba mohlokomedi wa mokero o mongwe wa inthanete, mokgatlo woo o na le ditokelo tša go laola akhaonto ya gago, go akaretša go fetoša nomoro ya go tsena, go bona tsela yeo o dirišago akhaoto ya gago goba boitsebišo bja gago, ya bala goba go boloka ditaba akhaotong ya gago gomme ya thibela goba go phumola akhaonto ya gago. Maemong a, o mohlanka wa Tumelelano ya Ditelo tša Microsoft le go melao e mengwe ya go dirišwa ya mokgatlo woo. Ge e ba o le mohlokomedi wa mokero o mongwe gomme o neile badiriši ba gago akhaonto ya Microsoft, o na le boikarabelo bja mediro ka moka yeo e dirwago diakhaotong tšeo.

Hle ela hloko gore diwepesaete le ditirelo tšeo di go dumelelago go tsena ka akhaonto ya gago ya Microsoft di ka diriša goba tša abelana aterese ya gago ya email goba tsebišo e nngwe ya khupamarama yeo eo ba neilwego yona bjalo ka ge go hlalositšwe lenaenong la melao ya tšona. Lega go le bjalo, ba ka abelana ID ya gago ya moswananoši yeo ba e neilwego ke ditirelo tša akhaonto ya Microsoft le diwepesaete tše dingwe e le feela go phetha tirelo yeo o e kgopetšego. Diwepesaete le ditirelo ka moka tšeo di dirišago akhaonto ya Microsoft di swanetše go ba le lenaneo leo le parilwego la khupamarama, eupša ga re laole goba go diša mekgwa ya khupamarama ya diwepesaete tšeo le gona mekgwa ya tšona ya khupamarama e tla fapana. O swanetše go hlahloba ka kelohloko lenaneo la khupamarama la wepesaete e nngwe le e nngwe yeo o tsenago go yona e le gore o bone kamoo wepesaete le tirelo e nngwe le e nngwe e tla dirišago tsebišo yeo e e kgoboketšago.

O ka bona tsebišo ya gago ya khupamarama ka go ya go akhaonto. O ka fetoša leina la gago la go tsena ge e ba akhaonto ya gago ya Microsoft e se ya mokero o mognwe wo o laolwago. O ka dula o fetoša nomoro ya gago ya go tsena, aterese e nngwe ya email, nomoro ya mogala gotee le potšišo le karabo tša sephiri. O ka ba wa tswalela akhaonto ya gago ya Microsoft ka go ya go akhaonto, gomme wa kgotla "Tswalela akhanto ya gago." Ge e ba akhaonto ya gago e laolwa ke mokero o mongwe, go etša ge go hlalositšwe ka mo godimo, go ka ba gwa ba le tsela ye o swanetšego go e latela go tswalela akhaonto. Hle ela hloko gore ge e ba o diriša MSN goba Windows Live, ge o ka ya go akhaonto, o ka išwa go akhaonto tša diwepesaete tšeo.

Tsebišo e oketšegilego ka akhaonto ya Microsoft e hwetšagala go wepesaete ya akhaonto ya Microsoft.

Ithute ka mo go oketšegilego ka

• Lebaka le motho yoo re abelanago tsebišo ya sephiri le yena
• Go šireletša tsebišo ya sephiri
• Moo re bolokago tsebišo
• Phetogo go lenaneo la rena la sephiri
• Kamoo o ka ikgokaganyago le rena

Ka mo tlase o tla hwetša tsebišo e nngwe ya sephiri yeo o ka (goba o ka se) e bonago e le bohlokwa. Bontši bja ditlhaloso tše ke bja mediro e tlwaelegilego yeo re nyakago gore o e tsebe eupša o se ke wa nagana gore e bohlokwa gore e gatelelwe karolong e nngwe le e nngwe ya lenaneo la rena la tšhireletšego. Tše dingwe tša dilo tše di fo gatelela seo se lego molaleng (ka mohlala, re tlo phatlalatša tsebišo ya gago ge molao o re gapeletša go dira bjalo), eupša boramolao barena ba nyaka go e tseba le bona. Hle o se lebale gore tsebišo ye ga e hlalose ka mo go feletšego mediro ya rena – e fo ba e tlaleletša go tsebišo e nngwe, yeo e hlalosago ka botlalo yeo e lego lenaneong la tšhireletšego la setšweletšwa se sengwe le se sengwe sa Microsoft le ditirelo tša yona.

Letlakaleng le:

• Go Abelana Goba go Fihla Tsebišo ya Sephiri
• Go Šireletša Tsebišo ya Sephiri
• Moo Tsebišo e Bolokwago le go Dirišwa
• Diphetogo go Lenaneo la Rena la Sephiri
• Kamoo o ka Ikgokaganyago le Rena

Go Abelana Goba go Fihla Tsebišo ya Sephiri

Go tlaleletša go mokgwa le ge e le ofe wa go abelana wo o hlalositšwego lenaneong la sephiri bakeng sa sedirišwa goba tirelo yeo o e dirišago, Microsofte ka abelana goba go phatlalatša tsebišo ya gago ya sephiri:

• Le bathekgi ba bangwe bao ba laolwago ke Microsoftle mekgatlo e mengwe.
• Ka baka la mabaka a mangwe a kgwebo a bjalo ka go šoma le ba bangwe goba go rekišwa ga kgwebo.
• Le barekiši le dietšente. Ge e le gabotse, re ka e abelana le dikhamphani tšeo re hirilwego go di nea ditirelo legatong la rena. Ge re abelana tsebišo le dikhamphani tše dingwe gore di re nee ditirelo, ga di dumelelwe gore di e diriše ka mabaka a mangwe gomme di swanetše go e boloka e le khupamarama.

Le gona re abelana goba go phatlalatša tsebišo ya khupamarama, go akaretša le dilo tšeo o di bolelago:

• Gore re phethe molao goba re arabele taelong ya molao goba kgopelo ya molao, go akaretša dilo tšeo di gapeletšwago ke molao le mekgatlo e mengwe.
• Go šireletša ditokelo goba thoto ya Microsoft goba ya bareki ba rena, go akaretša go gapeletša melao yeo e kgomago tsela yeo o dirišago ditirelo.
• Gore go phethwe tumelelano e dirilwego ya gore go hwetša goba go phatlalatša go bohlokwa gore go bolokwe tšhireletšego ya bašomi ba Microsoft, bareki le setšhaba ka kakaretšo.

Hle ela hloko gore diwepesaete tša rena di ka akaretša di-link tšeo di yago diwepesaeteng tše dingwe tšeo mekgwa ya tšona ya tšhireletšego e fapanago le ya Microsoft. Ge e ba o ka phara tsebišo ya gago go e nngwe ya diwepesaete tšeo, tsebišo ya gago e tla laolwa ke melao ya tšhireletšego ya diwepesaete tšeo. Re go kgothaletša gore o hlahlobe melao ya tšhireletšego ya wepesaete le ge e le efe yeo o yago go yona.

Go Šireletša Tsebišo ya Sephiri

Microsofte itlamile gore e tla šireletša tsebišo ya gago ya sephiri. Re diriša dilo tše di fapanego tša thekinolotši tša go šireletša le mekgwa e mengwe go šireletša tsebišo ya gago gore e se bonwe ke ba bangwe, e se dirišwe goba ya utollwa. Ka mohlala, re boloka tsebišo e bohlokwa yeo re e kgobokeditšego didirišweng tša khomphutha ka tekanyetšo, tšeo di lego dikarolong tša go laolwa. Ge re romela tsebišo ya khupamarama (tše bjalo ka nomoro ya karata ya mokitlana goba nomoro ya go tsena) ka Inthanete, re a e šireletša gore e se dirišwe ke ba bangwe, ba bjalo ka SecureSocketLayer (SSL).

Ge e ba gi dirišwa nomoro ya go tsena e le go šireletša akhaonto le tsebišo ya gago, ke boikarabelo bja gago go boloka nomoro ya gago ya go tsena e le khupamarama. O se ke wa phatlalatša se. Ge e ba o diriša khomphutha le motho yo mongwe, o swanetše gore o dule o etšwa pele o tswalela wepesaete goba tirelo gore o šireletše akhaonto ya gago.

Moo Tsebišo e Bolokwago le go Dirišwa

Tsebišo ya sephiri yeo e kgobokeditšwego ke diwepesaete tša Microsoftle ditirelo e ka bolokwa le go dirišwa kua UnitedStates goba naga e nngwe moo Microsoftgoba mekgatlo ya yona, bathekgi goba ditirelo di nago le dikhamphani. Microsoft e kgomarela Melao ya go Šoma ya U.S.-EU le Melao ya go Šoma ya Swiss U.S. yeo e beilwego ke ke Lefapha la Ditšhelete la U.S. mabapi le go kgoboketša, go diriša le go boloka tsebišo go Karolong ya Ekonomi ya Yuropa le Switzerland. Go ithuta ka mo go oketšegilego ka Melao ya Tšhireletšego le go bona setefikaite s arena, hle etela http://www.export.gov/safeharbor/.

E le karoloyabakgathatemabalenaneo la Safe Harbor, re diriša di-TRUSTe, le mekgatlo e mengwe yeo e ikemetšego go rarollamathataao o nago le ona le rena le melaoyarena le ditirelo. Ge e ba o nyaka go ikgokaganya le di-TRUSTe, hleeya go https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

Microsoft e ka boloka tsebišo ya gago ya khupamarama ka baka a itšego, a bjalo ka go sepedišana le melao yeo re itlammego ka yona, go phetha mathata, go gapeletša ditumelelano tša rena le ka nako e telele kamoo go nyakegago gore re nee ditirelo. Gore bona gore o ka fihlelela bjang tsebišo ya gago ya sephiri, etela Go Bona Tsebišo ya Gago.

Diphetogo go Lenaneo la Rena la Sephiri

Re tla fela re mpshafatša lenaneo la rena la sephiri go bontšha bareki dipoelo le diphetogo ditirelong tša rena. Ge re phara diphetogo Tsebišong ye, re tla hlahloba lefsa letšatši leo e "mpshafaditšwe la mafelelo " mathomong a tsebišo ye. Ge e ba go na le diphetogo tsebišong ye goba tseleng yeo Microsoft e tla dirišago tsebišo ya gago, re tla go tsebiša ka go ngwala diphetogong tšeo pele di dirišwa goba ka go go romela molaetša. Re go kgothaletša gore o fele o hlahloba lenaneo la tšhireletšego bakeng sa ditšweletšwa le ditirelo tšeo o di dirišago gore o ithute kamoo Microsoft e šireletšago tsebišo ya gago.

Kamoo o ka Ikgokaganyago le Rena

• Ge e ba o na le potšišo ya bothata goba e tlwaelegilgo, hle etela http://support.microsoft.com/ go ithuta ka mo go oketšegilego ka dilo tša Thekgo tše Microsoft.
• Ge e ba o na le potšišo ka nomoro ya go tsena go Windows Live, hle eya go ThušoyaGateetee.
• Bakeng sa bothata bjo bo tlwaelegilego bja Microsoft, hle ikgokaganye le rena o diriša FomoyarenayaInthaneteng.

Microsoft Privacy, Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052 USA

Go hwetša ba Microsoftnageng ya geno goba selteng sa geno, bona http://www.microsoft.com/worldwide/.