Office 2010 SP1'in a��klamas�

Microsoft Office 2010 Service Pack 1 (SP1), Office 2010 i�in en son g�ncelle�tirmeleri sa�lar. Bu hizmet paketi iki ana kategoride d�zeltmeler i�erir:

• Daha �nce yay�mlanmam�� ve bu hizmet paketi i�in �zel olarak geli�tirilen d�zeltmeler. Bu d�zeltmeler, genel �r�n d�zeltmelerinin yan� s�ra kararl�l�k, performans ve g�venlik geli�tirmeleri de i�erir.
• Haziran 2011 i�inde yay�nlanan t�m ortak g�ncelle�tirmeler ve Nisan 2011 i�inde yay�nlanan t�m toplu g�ncelle�tirmeler.

Hizmet paketi nas�l edinilir ve y�klenir

Y�ntem 1: Microsoft Update (�nerilen)

Hizmet paketini Microsoft Update'ten y�klemek i�in, a�a��daki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
�r�nleri SP1 ile g�ncelle�tirmek i�in �nerilen yol Microsoft Update'e kay�t olmakt�r. Microsoft Update hangi �r�nleri y�kledi�inizi alg�lay�p t�m g�ncelle�tirmeleri �r�nlere uygular.

Y�ntem 2: SP1 paketini indirin

A�a��daki dosyalar Microsoft Y�kleme Merkezi'nden y�klenebilir:

Download the Office 2010 Service Pack 1 64-bit package now.
Download the Office 2010 Service Pack 1 32-bit package now.Paketi se�memde bana yard�mc� olun:�

Herhangi bir Office 2010 �r�n�n� (Word 2010, Excel 2010 vb.) a��n ve Office s�r�m�n�z� bulmak i�in Dosya'y� ve ard�ndan Yard�m'� t�klat�n.




Microsoft destek dosyalar�n� kar��dan y�kleme hakk�nda daha fazla bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n: Microsoft bu dosyada vir�s taramas� yapm��t�r. Microsoft, dosyan�n kullan�ma sunuldu�u tarihteki en g�ncel vir�s tarama yaz�l�m�n� kullanm��t�r. Dosya, �zerinde herhangi bir yetkisiz de�i�iklik yap�lmas�n� engellemeye yard�m eden geli�tirilmi� g�venli�e sahip sunucularda depolan�r.

Yay�nlanan t�m SP1 masa�st� paketlerinin tam listesi hakk�nda daha fazla bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

Office 2010 SP1'deki geli�tirmelere genel bak��

SP1'deki �nemli geli�tirme alanlar� �unlard�r:

Access 2010 SP1

• Access 2010 SP1, Uygulama B�l�mleri galerisindeki topluluk i�eri�ini t�mle�tirmek i�in yeni bir �zellik ekler.
• Bir Access dosyas�n� Excel �al��ma kitab�na aktarmaya �al��t���n�zda ortaya ��kan bir sorunu giderir.
• Kat��t�r�lm�� resimler i�eren istemci formlar�n� Access'den yay�nlama performans� artt�r�r

Excel 2010 SP1
• Genel kararl�l���, performans� ve bir�ok kullan�c�y� etkileyen hatalar� gidererek �nceki s�r�mlere y�nelik geriye d�n�k uyumlulu�u art�r�r. Belirli hata d�zeltmeleri i�in bu makalenin devam�nda a��klanan "Microsoft Office 2010 Service Pack 1 De�i�iklikleri" �al��ma kitab�n� kar��dan y�kleyin.
• ��lev adlar�, Excel'in �nceki s�r�mlerine y�nelik olarak �ek�e, Danca, Felemenk�e, �talyanca, Norve��e, Portekizce, Brezilya Portekizcesi, �spanyolca, �sve� dili ve T�rk�e dilleri i�in geriye do�ru uyumluluk sa�lamaktad�r.
  Not Bu sorun a�a��daki Microsoft Bilgi Bankas� (BB) makalesinde a��klanm��t�r:
  2551525

  (http://support.microsoft.com/kb/2551525/tr/ )

  Excel 2010 SP1'in �ngilizce olmayan s�r�mlerinde de�i�tirilen i�lev adlar�

OneNote 2010 SP1

• Dosya A� men�s�n�n alt�na yeni bir Web'den a� se�ene�i eklenmi�tir. Bu, OneNote not defterlerini SkyDrive'dan a�man�z� sa�lar.
  
• Web se�ene�i ve A� se�ene�i art�k Dosya Payla��m� men�s�n�n alt�na eklenmi�tir. Bu, bir not defterini payla�may� kolayla�t�r�r.
  
• Yerel Dosyalanmam�� Notlar�n�z� ba�ka bir b�l�me veya SkyDrive'a kaydetmek i�in H�zl� Doldurma��zelli�ini kullanabilirsiniz. Bunu yapmak i�in, s�ras�yla Dosya'y�, Se�enekler'i, Kaydet ve Yedekle'yi ve ard�ndan De�i�tir'i t�klat�n.
  
• OneNote'un SharePoint veya SkyDrive ile e�itlenme �eklini iyile�tirir.
  
• OneNote 2010 SP1, SkyDrive'da oturum a�mak i�in art�k Windows Live Temel Par�alar'� kullan�r.
  
• Bir madde i�areti veya numaraland�r�lm�� listeyi bo� bir sat�r veya sat�rlara uygulad���n�zda ortaya ��kan sorunu giderir.
  
• �ok fazla not defteri a��p veya olu�turup sonra bunlar� simge durumuna k���ltt���n�zde not defterlerinin gezinti �ubu�unda g�r�nmesi sorununu giderir.
  
• Yap��t�r�lm�� bir ba�lant�dan sonraki sat�rda yanl�� bir stil kullan�ld���nda ortaya ��kan sorunu giderir.
  
• OneNote 2010'da okunmu� olarak i�aretlenen sayfalar�n okunmad� olarak de�i�mesi sorununu giderir.
  
• Payla��lan bir not defteri b�l�m gruplar�n� kullanan �ok say�da kullan�c� taraf�ndan kullan�ld���nda performans� artt�r�r.
  
• OneNote 2010 SP1 art�k arama sonu�lar�ndaki ��eleri vurgulamaktad�r.
  
• Bir not defterini payla�t���n�zda m�rekkebin do�ru �ekilde hareket etmemesi sorununu giderir.
  
• OneNote 2010 SP1, birden �ok sayfal� bir XPS dosyas�n�n i�inde bulunan belirli bir metin i�in arama yapt���n�zda, vurgulama �zelli�inin do�ru �al��mas�n� sa�lar.
  
• Bo�luk Ekle komutunu kulland���n�zda m�rekkep beklendi�i �ekilde hareket etmezse ortaya ��kan sorunu giderir. Buna ek olarak, farkl� m�rekkep hareketi sorunlar� da belirtilmi�tir.
  
• OneNote 2010 SP1, vurgulama arac�n� kullanan bir sayfay� inceledi�inizde vurgulama �zelli�inin do�ru �al��mas�n� sa�lar.
  
• Di�er kullan�c�lar bir bilgisayarda SkyDrive OneNote'u kullan�rken siz ayn� bilgisayarda OneNote'u kulland���n�zda ayr�nt�l� bir hata iletisi olu�ur.
  
• Yava� bir a� �zerinde bir not defterini payla�mak i�in SharePoint 2010'u kulland���n�zda performans� artt�r�r.
  
• �sve��e bir i�erik ta��yan bir sayfay� d��a aktarmak ve sonra da i�e aktarmak i�in OneNote nesne modelini kulland���n�zda ald���n�z "Exception 0x80042001(InvalidXML)" hata iletisi sorununu giderir.
  
• OneNote 2010'u ilk kez a�t���n�zda, OneNote SkyDrive'da veya yerel bir konumda ilk not defterinizi ayarlaman�z� ister. OneNote 2010 SP1 bu �zelli�i kapatmak i�in yeni bir DisableSkydriveSetupOnFirstBoot kay�t defteri de�eri ekler ve not defterini yerel olarak olu�turur.
  
• Bir �ablon kullanarak yeni bir sayfa olu�turdu�unuzda performans artar.
  
• OneNote 2010 bi�iminden OneNote 2007 bi�imine bask� i�eren bir sayfay� kopyalad���n�zda veya ta��d���n�zda k�rm�z� bir X ile g�sterilen bask� sorununu giderir.
  
• Sayfay� d��a aktarmak ve ard�ndan i�e aktarmak i�in OneNote nesne modelini kulland���n�zda kar��la��lan bir yazar sorununu giderir.
  
• Fare i�aret�isi ekran�n kenarlar�na yak�n oldu�unda OneNote 2010 SP1 art�k do�ru bir �ekilde kayd�rma yapar.
  
• OneNote 2010 SP1, art�k �u karakterlerden herhangi birini i�eren SkyDrive'da olu�turulmu� not defterlerini a�abilir veya e�itleyebilir:
  , ",", &, %, #, ~, +
• Windows 7 kullan�c�lar�n�n veya Windows Vista kullan�c�lar�n�n SkyDrive'a ba�land���nda veya SkyDrive'� kulland���nda kar��la�aca�� baz� sorunlar� d�zeltir.
  
• Bir eklenti OneNote 2010'un kapanmas�na engel oldu�unda �zelle�tirilmi� not bayraklar�n� kaybedebilece�iniz bir sorunu giderir.
  
• Nesne modeli UpdateHierarchy y�ntemiyle ilgili sorunu giderir.
  

Outlook 2010 SP1

• Outlook 2010 SP1, Office 365 deste�ini i�erir.
• Outlook 2010 SP1 her zaman varsay�lan g�nderim hesab�n� kullanacak �ekilde ayarlanabilir.
• Erteleme saatinin randevular aras�nda s�f�rlanmamas� sorununu giderir.

PowerPoint 2010 SP1

• Sunucu G�r�n�m�n� Kullan se�ene�inin varsay�lan davran��� ikinci ekranda slayt g�sterisini ve birinci ekranda notlar� g�r�nt�leyecek �ekilde de�i�tirilir.
  
• T�m slaytlarda gezinildikten sonra yanl�� bir animasyon durumunun ortaya ��kmas� sorununu giderir.
  
• G�ster listesinden �kinci Ekran se�ene�i se�ildi�inde fare i�aret�isinin yok olmas� sorununu giderir.
  
• Visual Basic for Applications (VBA) kodu i�eren bir Excel nesnesini d�zenledi�inizde veya etkinle�tirdi�inizde g�r�nt�lenen �u hata iletisiyle ilgili sorunu giderir.
  Dosyaya eri�irken bir hata olu�tu. A� ba�lant�s� kesilmi� olabilir.
  
  Microsoft PowerPoint bu nesneyi a�mak i�in gerekli olan uygulamay� ba�latam�yor. Bir hata olu�tu ve bu �zellik art�k d�zg�n �al��m�yor. Bu �zelli�i �imdi onarmak ister misiniz?
  
  
• PowerPoint 2003 bi�iminde bir sunu PowerPoint 2010 nesne modeli komutunda �al��t���nda yanl�� bir Runs.Count de�eri d�nmesi sorununu giderir.
  
• Mac tabanl� bir bilgisayarda olu�turulan bir ses veya video medyas�n�n Windows tabanl� bir bilgisayarda y�r�t�lememesi sorununu giderir.
  
• Bir slayd� Geli�mi� Windows Medafile (EMF) dosyas� olarak kaydettikten sonra yazd�r�rken y�ksek ��z�n�rl�k kulland���n�zda Geli�mi� Windows Medafile (EMF) dosyas�ndaki g�r�nt�lerin yanl�� g�r�nt�lenmesi sorununu giderir.
  
• ��aret�i olarak kalemi kulland���n�zda kalemin Slayt G�sterisi modunda g�r�nt�lenmemesi sorununu giderir.
  
• Varsay�lan dil de�i�ikli�inin yeni slaytlara veya yeni sunulara yans�t�lamamas� sorununu giderir.
  
• Ba�lant�l� bir resmi sununun i�ine yerle�tirip sunuyu A��k Belge Bi�imi (ODF) dosyas� olarak kaydetti�inizde ba�lant�l� resmin kaydedilmemesi sorununu giderir.
  

Word 2010 SP1

• Word 2010 SP1, kullan�c�lar� �zel XML i�aretlemesi kullanan dosyalar XML tabanl� dosya bi�imlerinde kaydedildi�inde �zel XML'in kaybolaca�� konusunda uyaran bir ileti�im kutusu i�erir.
  
• Art�k Kaynak�a �zelli�inde APA 6. ve MLA 7. s�r�m stillerini kulland���n�zda belirli alanlar kullan�labilir.
  
• Kullan�c�lar bir Word 2010 belgesini a�t�klar�nda g�r�nt�lenen �u hata iletisi sorununu giderir.
  Dosya i�eri�iyle ilgili sorunlar nedeniyle <dosya ad�> dosyas� a��lam�yor.
  
  ��enin biti� etiketindeki ad�n ba�lang�� etiketindeki ��e t�r�yle e�le�mesi gerekir.
• Kullan�c�lar bir Word 2010 belgesini a�t�klar�nda g�r�nt�lenen �u hata iletisi sorununu giderir.
  Microsoft Office Word bir sorunla kar��la�t� ve kapat�lmas� gerekiyor.
  Not Bu sorun a�a��daki Microsoft Bilgi Bankas� (BB) makalesinde a��klanm��t�r:
  2119612

  (http://support.microsoft.com/kb/2119612/ )

  Word 2010'da bir belge a�arken hata iletisi: "Microsoft Office Word bir sorunla kar��la�t� ve kapat�lmas� gerekiyor."USP10.DLL
  
  
  
  http://support.microsoft.com/kb/2119612/EN-US
  (http://support.microsoft.com/kb/2119612/EN-US)
  
  
• Sistemde PostScript ana hatlar�yla y�kl� olan bir yaz� tipini kullanan yatay bir belgeyi a�t���n�zda ortaya ��kan yaz� tipi g�r�nt�leme sorununu giderir.
  
• Word Birlikte Yazma �zelli�ini kulland���n�zda ortaya ��kan bir dizi d�zenleme �ak��mas� sorununu giderir.
  
• Word 2010 SP1, Harita G�r�nt�le �zelli�ini kulland���n�zda haritay� do�ru bir �ekilde g�r�nt�ler.
  
• Paragraf girintileri di�er paragraf �zelliklerini d�zenledi�inizde art�k kaybolmaz.
  
• Word 2010 SP1, ba�lant�l� bir resmi bir sununun i�ine yerle�tirip sunuyu A��k Belge Bi�imi (ODF) dosyas� olarak kaydetti�inizde ba�lant�l� resmi do�ru bir �ekilde kaydeder.
  
• H�cre veya grafik i�eren baz� Excel verilerini kopyalay�p bir Word belgesinde ba�lant�l� bir Excel �al��ma Sayfas� Nesnesi (OLE) nesnesine yap��t�rd���n�zda, grafi�in boyutu do�ru olmayabilir. Ya da, grafik bozulabilir. Bu sorun, Word, grafi�i g�r�nt�lemek i�in yaz�c� bilgisini kulland���nda meydana gelir. Word 2010 SP1, yaz�c� bilgisini yok saymak i�in OleIgnorePrintPict kay�t defteri de�erini 1'e ayarlanm�� olarak ekler.
  
• Grafi�in i�indeki bir �ekli de�i�tirmek i�in sar� yeniden boyutland�rma tutama�lar�n� kulland���n�zda grafi�in tamamen yeniden boyutland�r�lmas� sorununu giderir.
  
• Bir grafi�i bir Word belgesinin i�ine ekleyip belgeyi HTML dosyas� olarak kaydetti�inizde ortaya ��kan i�leme sorununu giderir.
  
• Word nesne modelini kullanarak bir Word grubu i�indeki alt �ekli �evirdi�inizde t�m Word grubunun �evrilmesi sorununu giderir.
  
• Y�kseklik �l�eklendirme ve Geni�lik �l�eklendirme komutu bir Word grubu i�indeki alt �eklin y�ksekli�ini veya geni�li�ini �l�eklendirmek i�in Word nesnesi modelini kulland���nda t�m Word grubunun �l�eklendirilmesi sorununu giderir.
  

Hizmet paketinin giderdi�i sorunlar�n kar��dan y�klenebilen listesi

Bu hizmet paketi taraf�ndan giderilen sorunlar� listeleyen bir �al��ma kitab� bulunmaktad�r.
Microsoft Office 2010 Service Pack 1 Changes.xlsx paketini �imdi kar��dan y�kleyin.

Not Bu �al��ma kitab� �ngilizcedir. It is not translated into any other languages.

Bilinen sorunlar ve davran�� de�i�iklikleri

Teknik bilgiler

Etkilenen dosyalar�n listesini i�eren bu hizmet paketi hakk�nda daha fazla bilgi i�in Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n: