With a question like this it's a little hard to know where to begin.
The qx to which you are referring is a feature of Perl. The "q*" or "Quote and Quote-like Operators" are documented in the Perl "operators" man page (normally you'd use man perlop to read that on systems with a conventional installation of Perl).
Specifically qx is the "quoted-execution of a command" ... which is essentially an alternative form of the ` (back tick or "command substitution") operator in Perl.
In other words if you execute a command like:
perl -e '$foo = qx{ls}; print "\n###\n$foo\n###\n";'
... on a system with Perl installed then it should run Perl, which should evaluate (-e) the expression you've provided (quoted). In other words we're writing a small program right on the command line. This program starts by creating a variable whose contents will be a "scalar" (which is Perl terminology for a string or number). We're assigning (the =, or assignment, operator) the output which is captured by executing the ls command back to this variable ($foo). After that we're printing the contents of our variable (whatever the ls command would have printed) with ### lines preceding and following those contents..
A quirk of Perl's qx operator (and the various other q* operators) is that it allows you to delimit the command with just about any characters you like. For example perl -e '$bar = qx/pwd/;' would capture the output of the pwd command. When you use any of the characters that are normally used as delimiters around text parentheses, braces, brackets, etc) then the qx command will look for the appropriate matching delimiter. If you use any other punctuation (or non-alpha-numeric character?) then that same character will be the terminating delimiter as well. This later behavior is similar to, and was inspired by, a feature in "substitution" command from the old sed utility and ed line editors; while the matching of parentheses, braces, etc. are a Perl novelty.
So that's the basics of how to capture your shell script's output. To print the numbers in an HTML table you'd have to split the captured output into separate lines (saving them into a list or array) then print your HTML prologue (the <table> and <th> (header) tags, and so on) ... them loop over a series of <tr> rows, interpolating your numbers into <td>> (table data) containers) and then finally print your HTML epilogue (with the closing tags).
For that you'll want to read up on the Perl print function and about "interpolation" in Perl. That's a fairly complex topic.
This is all extremely crude and there are tools around which allow you to approach the generation of HTML at a much higher level. It's also rather dubious that you want to wrap the execution of your shell script in a Perl script since it seems likely that you could modify the shell script to directly output HTML (perhaps as an option controlled by a command line switch or environment variable) or that you could re-write the shell script in Perl. This could potentially eliminate the extra work of parsing the output (splitting it into lines and separating the values out of those lines into an array because you can capture the data directly into the array (or possibly print out your HTML rows) directly as you are generating them (however your existing shell script is doing that).
