I know this is rather simple, but despite my best efforts and quite a bit of searching through google I can't seem to find a satisfactory answer.
An example of what I'm trying to do:
Given a value $N= 6.8\cdot10^{-4}$ and upper and lower errors for that value of $N^{uperr} = 9.1\cdot 10 ^{-4}$ and $N_{lowerr} = 3.9\cdot 10 ^{-4}$
With an equation such as $1.6\cdot 10^{-9}Nx$
How would I go about plotting this point at $x=1$ on a log-log scale, with error-bars given by those I've specified?
Whenever I try to plot this I get error bars which are far too large, since from what I've read online simply adding $N+N^{uperr}$ doesn't work for log-log plots.