std::recursive_mutex

来自cppreference.com
< cpp‎ | thread

该页由英文版wiki使用Google Translate机器翻译而来。

该翻译可能存在错误或用词不当。鼠标停留在文本上可以看到原版本。你可以帮助我们修正错误或改进翻译。参见说明请点击这里.

点击这里参见该页的英文版本

 
C++
 
线程的支持库
主题
原文：
Threads
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
(C++11)
this_thread命名空间
原文：
this_thread namespace
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
相互排斥
原文：
Mutual exclusion
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
(C++11)
(C++11)
recursive_mutex
(C++11)
(C++11)
通用锁管理
原文：
Generic lock management
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
条件变量
原文：
Condition variables
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
期货
原文：
Futures
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
(C++11)
 
std::recursive_mutex
成员函数
原文：
Member functions
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
锁定
原文：
Locking
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
本机手柄
原文：
Native handle
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
 
定义于头文件 <mutex>
class recursive_mutex;
 (C++11 起)
。 recursive_mutex类是一个同步原语，可用于保护共享数据被同时由多个线程访问.
原文：
The recursive_mutex class is a synchronization primitive that can be used to protect shared data from being simultaneously accessed by multiple threads.
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
。 recursive_mutex提供独特的，递归的所有权语义。
原文：
recursive_mutex offers exclusive, recursive ownership semantics:
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
  • 。
调用线程“拥有”一个recursive_mutex了一段时间，开始时，它成功地调用函数lock或try_lock。在此期间，该线程可能再次调用lock或try_lock。所有权的周期结束时，线程进行匹配的调用次数unlock.
原文：
A calling thread owns a recursive_mutex for a period of time that starts when it successfully calls either lock or try_lock. During this period, the thread may make additional calls to lock or try_lock. The period of ownership ends when the thread makes a matching number of calls to unlock.
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
  • 。当一个线程拥有一个recursive_mutex，所有其他线程将阻止（调用lock），或者如果他们试图宣称拥有的false收到try_lock返回值（为recursive_mutex）.
    原文：
    When a thread owns a recursive_mutex, all other threads will block (for calls to lock) or receive a false return value (for try_lock) if they attempt to claim ownership of the recursive_mutex.
    这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
    您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
  • 。 ，recursive_mutex可能会被锁定的最大数量是不确定的，但达到这个数字后，调用lock将抛出std::system_error和调用try_lock将返回false.
    原文：
    The maximum number of times that a recursive_mutex may be locked is unspecified, but after that number is reached, calls to lock will throw std::system_error and calls to try_lock will return false.
    这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
    您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
程序的行为是不确定的，如果一个recursive_mutex被破坏，同时还拥有由某个线程。 recursive_mutex类是不可复制的。
原文：
The behavior of a program is undefined if a recursive_mutex is destroyed while still owned by some thread. The recursive_mutex class is non-copyable.
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

目录

[编辑] 。会员类型。

。会员类型。
原文：
Member type
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
 Definition
native_handle_type
。 “实现自定义”。
原文：
implementation-defined
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

[编辑] 。成员函数。
构造该互斥量
原文：
constructs the mutex
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

(公开成员函数) [编辑]
。锁定。
原文：
Locking
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
锁住互斥体，块，如果该互斥锁不可用
原文：
locks the mutex, blocks if the mutex is not available
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

(公开成员函数) [编辑]
试图锁定互斥锁，则返回，如果该互斥锁不可用
原文：
tries to lock the mutex, returns if the mutex is not available
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

(公开成员函数) [编辑]
互斥量被释放
原文：
unlocks the mutex
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

(公开成员函数) [编辑]
。本机手柄。
原文：
Native handle
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
返回底层实现定义的线程句柄
原文：
returns the underlying implementation-defined thread handle
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

(公开成员函数) [编辑]
来自“http://zh.cppreference.com/mwiki/index.php?title=cpp/thread/recursive_mutex&oldid=33851”