• https://openports.se/shells/zsh-syntax-highlighting
• http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/pkgsrc/shells/zsh-syntax-highlighting/
• Might as well link to https://repology.org/project/zsh-syntax-highlighting/versions so people can quickly check whether their distro's covered or not

Kudos to Matthew for making the former happen in the first place :-)

It's very important for me for the text to be clearly visible when added to a screenshot. This is usually easily achieved by using black text with white background or white text with black background - but other colours usually look good with either (except maybe for very dark and very light colours).
I know that usually the implementations involve:

• Creating a shadow
• Creating a border

I

建议精简版抛弃exe，直接打包成压缩文件。再带一个批处理，利用已经安装好的Java环境直接命令行运行。