The dialog currently opens on the top of my screen, even in negative position so that the title bar is mostly outside of my screen.
It also shows way off horizontally.

I would also expect it to show modally, blocking input to the settings window. At the moment you can click shortcut again, closing the previous dialog and opening a new dialog.
This is confusing and can lead to current changes

User Story

If a large download fails using curl it does not cause a fatal error instead it simply carries on.

Basic info

• Command: Install

Further Information

It is worth checking how all downloads handle when failing to ensure they cause a fatal exit.

To Reproduce

Use a game server that is non-steam and cause the download to fail

Expected behaviour

It will be really helpful if you could add total size of the game that needs to be downloaded as in
00MB/700MB

Some of currently supported languages need update (mainly status updates in about sections and updates of .desktop file )

For updating translations it is recommended to use QT Linguist, no programming skills are required, only knowledge of translated language ;)

Translations are