YouTube

~/.config/youtube-dlg should just contain configuration files and not logs (which should go to $XDG_DATA_HOME/youtube-dlg/ ) nor youtube-dl binary (which should go to $XDG_CACHE_HOME).

Please also consider using appdirs instead of hardcoding ~/.config/

Platform: macOS

Hi!

I've found some broken URLs under these people:

• https://github.com/bnb/awesome-developer-streams#bobby-johnson
• https://github.com/bnb/awesome-developer-streams#adron-hall
• https://github.com/bnb/awesome-developer-streams#calvin-allen--coding-with-calvin (Firefox warns for potential security issue & twitch URL actually redirects to https://luv2.dev/live)
• https://github.com/bnb/awe

Describe the bug
The quality selection menu in listen mode shows some k-values, but it's not

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Not a problem

Describe the solution you'd like
Provide ability to localise (ie translate) the aria-label text of controls (lg-icon)

Is your feature request related to a usage problem (not a bug)? Please describe.
In the comments section when a username is too long, it will overflow its container.

Describe the solution you'd like to see implemented
Commenter's username should be trimmed to fit the container.

Describe alternatives you've considered
None.

Screenshots
![freetube-comments-overflow](http

Description:

Provide option to keep some segment and provide a submit button below each segment as I don't want to upload the first segment. As I want the first segment but not sure about the consensus and correctness about the first segment.