Rename "src" in RN Platforms to "patches" #7616
Description
The "src" directory contains a number of JS files that are added to the base copy of RN. It is not a complete source tree itself. Renaming to "patches" would increase clarity of intent, and follow OSS "patch-package" conventions.