Implement the __dlpack__ interface

[jakevdp]

This is described at numpy/numpy#19013, and seems to be developing as a standard

Test case would look something like this:

import jax.numpy as jnp
import numpy as np

x = jnp.arange(10)
x_view = np.from_dlpack(x)

(related to #11494)